25. Wu Wang | Innocence
Text
English translation
Original Chinese text
无妄:元亨,利贞。其匪正,有眚;不利有攸往。
English translation
Wu Wang / Innocence: Innocence is greatly prosperous and fitting for upright conduct. If conduct is not upright, there is harm; it is not favorable to set out.
This is the judgment of Wu Wang (Innocence), setting the overall situation and guiding principle for the whole hexagram. “having somewhere to go” means forward action is fitting; the warning against going forward suggests restraint rather than expansion; “constancy” means holding to what is correct over time.
Original Chinese text
初九:无妄,往吉。
English translation
First Nine: In innocence, advancing is auspicious.
The first line is the lowest position, where a situation is just beginning and its strength is still forming. “auspicious” indicates a favorable direction.
Original Chinese text
六二:不耕,获;不菑,畬;则利有攸往。
English translation
Second Six: Do not plough and still gain; do not weed and let the field lie fallow; then it is favorable to move forward.
The second line often suggests a central and emerging position: no longer hidden, but not yet in command. “having somewhere to go” means forward action is fitting.
Original Chinese text
六三:无妄之灾,或系之牛。行人之得,邑人之灾。
English translation
Third Six: Disaster comes from spontaneous, untimely action, like tying up an ox. What the traveler gains becomes trouble for the village.
The third line stands at the end of the lower trigram, where effort and pressure increase and caution becomes important. The image should be read as a concrete way of describing the situation before choosing how to act.
Original Chinese text
九四:可贞,无咎。
English translation
Fourth Nine: It is fitting to stand firm and hold to what is right; there is no blame.
The fourth line enters the upper trigram and marks a threshold between holding back and advancing. “constancy” means holding to what is correct over time; “no blame” means avoiding fault, not necessarily winning great success.
Original Chinese text
九五:无妄之疾,勿药有喜。
English translation
Fifth Nine: This is an uncaused affliction that need not be treated; joy follows.
The fifth line is near the honored position, where influence can be exercised if power remains aligned with what is right. The image should be read as a concrete way of describing the situation before choosing how to act.
Original Chinese text
上九:无妄,行有眚,无攸利。
English translation
Top Nine: What appears innocent can still go wrong in action; there is no real advantage in moving forward.
The top line is the end of the hexagram's movement, often warning about excess, culmination, or the need to change course. the warning against going forward suggests restraint rather than expansion.