61. Zhong Fu | Inner Truth
Text
English translation
Original Chinese text
中孚:豚鱼,吉,利涉大川,利贞。
English translation
Zhong Fu / Inner Truth: This is a favorable omen marked by abundance and sincerity. It supports major undertakings, including crossing great waters, while remaining upright and principled.
This is the judgment of Zhong Fu (Inner Truth), setting the overall situation and guiding principle for the whole hexagram. “crossing the great river” suggests undertaking a difficult but meaningful passage; “constancy” means holding to what is correct over time; “auspicious” indicates a favorable direction.
Original Chinese text
初九:虞吉,有它不燕。
English translation
First Nine: With prudent vigilance, it is auspicious. There is stability in this, though complete ease is not yet present.
The first line is the lowest position, where a situation is just beginning and its strength is still forming. “auspicious” indicates a favorable direction.
Original Chinese text
九二:鹤鸣在阴,其子和之。我有好爵,吾与尔靡之。
English translation
Second Nine: A crane calls in shade and its child responds in harmony. I have a fine vessel and will share it with you.
The second line often suggests a central and emerging position: no longer hidden, but not yet in command. The image should be read as a concrete way of describing the situation before choosing how to act.
Original Chinese text
六三:得敌,成鼓或罢,或泣或歌。
English translation
Third Six: An enemy is met, and things rise like drums then fall apart. The outcome may involve weeping or singing.
The third line stands at the end of the lower trigram, where effort and pressure increase and caution becomes important. The image should be read as a concrete way of describing the situation before choosing how to act.
Original Chinese text
六四:月几望,马匹亡,无咎。
English translation
Fourth Six: The moon is near full and the horses are lost. There is no blame in this state.
The fourth line enters the upper trigram and marks a threshold between holding back and advancing. “no blame” means avoiding fault, not necessarily winning great success.
Original Chinese text
九五:有孚挛如,无咎。
English translation
Fifth Nine: sincerity binds closely, no blame.
The fifth line is near the honored position, where influence can be exercised if power remains aligned with what is right. “sincerity” points to trustworthiness and inner confidence; “no blame” means avoiding fault, not necessarily winning great success.
Original Chinese text
上九:翰音登于天,贞凶。
English translation
Top Nine: A high cry rises into the sky, but firm correctness still leads to danger.
The top line is the end of the hexagram's movement, often warning about excess, culmination, or the need to change course. “constancy” means holding to what is correct over time; “misfortune” marks serious risk.