仁义礼智之实
正文
现代汉语译文
正文
孟子曰:“仁之实,事亲是也。义之实,从兄是也。智之实,知斯二者弗去是也。礼之实,节文斯二者是也。乐之实,乐斯二者,乐则生矣。生则恶可已也?恶可已,则不知足之蹈之、手之舞之。”
现代汉语译文
孟子说:“仁的实质,在于侍奉父母;义的实质,在于顺从兄长;智的实质,在于懂得这两点并坚持不离;礼的实质,在于对这两点加以节制和文饰;乐的实质,在于以这两点为乐。快乐由此产生;快乐一旦生发,哪里能停止呢?既然停不下来,就会不知不觉地手舞足蹈。”
孟子曰:“仁之实,事亲是也。义之实,从兄是也。智之实,知斯二者弗去是也。礼之实,节文斯二者是也。乐之实,乐斯二者,乐则生矣。生则恶可已也?恶可已,则不知足之蹈之、手之舞之。”
孟子说:“仁的实质,在于侍奉父母;义的实质,在于顺从兄长;智的实质,在于懂得这两点并坚持不离;礼的实质,在于对这两点加以节制和文饰;乐的实质,在于以这两点为乐。快乐由此产生;快乐一旦生发,哪里能停止呢?既然停不下来,就会不知不觉地手舞足蹈。”