禹、汤、文、武与周公

目录

正文

现代汉语译文

正文

孟(mèng)子(zǐ)曰(yuē):()“()禹(yǔ)恶(wù)旨(zhǐ)酒(jiǔ)而(ér)好(hào)善(shàn)言(yán)。()汤(tāng)执(zhí)中(zhōng),()立(lì)贤(xián)无(wú)方(fāng)。()文(wén)王(wáng)视(shì)民(mín)如(rú)伤(shāng),()望(wàng)道(dào)而(ér)未(wèi)之(zhī)见(jiàn)。()武(wǔ)王(wáng)不(bù)泄(xiè)迩(ěr),()不(bù)忘(wàng)远(yuǎn)。()周(zhōu)公(gōng)思(sī)兼(jiān)三(sān)王(wáng),()以(yǐ)施(shī)四(sì)事(shì)。()其(qí)有(yǒu)不(bù)合(hé)者(zhě),()仰(yǎng)而(ér)思(sī)之(zhī),()夜(yè)以(yǐ)继(jì)日(rì);()幸(xìng)而(ér)得(dé)之(zhī),()坐(zuò)以(yǐ)待(dài)旦(dàn)。()”()

现代汉语译文

孟子说:“禹厌恶美酒,喜爱有益的言论。商汤守持中正,任用贤才不拘一格。周文王爱护百姓,如同担心他们受伤;他仰望大道,仿佛仍未看见。周武王不怠慢身边的人,也不遗忘远方的人。周公想兼取夏禹、商汤、周文王三位先王的长处,施行他们的四种事业。遇到不合宜之处,他便仰思反省,夜以继日;有幸想通之后,便坐着等待天亮,准备实行。”

反馈