生之谓性

正文

告（gào）子（zǐ）曰（yuē）：（）“（）生（shēng）之（zhī）谓（wèi）性（xìng）。（）”（）

告子说：“天生如此的就叫作本性。”

孟（mèng）子（zǐ）曰（yuē）：（）“（）生（shēng）之（zhī）谓（wèi）性（xìng）也（yě），（）犹（yóu）白（bái）之（zhī）谓（wèi）白（bái）与（yú）？（）”（）

孟子问：“把天生的称为本性，就像把白称作白一样吗？”

曰（yuē）：（）“（）然（rán）。（）”（）

告子说：“是这样。”

“（）白（bái）羽（yǔ）之（zhī）白（bái）也（yě），（）犹（yóu）白（bái）雪（xuě）之（zhī）白（bái）；（）白（bái）雪（xuě）之（zhī）白（bái），（）犹（yóu）白（bái）玉（yù）之（zhī）白（bái）欤（yú）？（）”（）

孟子又问：“白羽毛的白，和白雪的白相同吗？白雪的白，又和白玉的白相同吗？”

曰（yuē）：（）“（）然（rán）。（）”（）

告子回答：“是这样。”

“（）然（rán）则（zé）犬（quǎn）之（zhī）性（xìng）犹（yóu）牛（niú）之（zhī）性（xìng），（）牛（niú）之（zhī）性（xìng）犹（yóu）人（rén）之（zhī）性（xìng）欤（yú）？（）”（）

孟子问：“那么，狗的本性就和牛的本性一样，牛的本性又和人的本性一样吗？”