第52章

正文

天（tiān）下（xià）有（yǒu）始（shǐ），（）以（yǐ）为（wéi）天（tiān）下（xià）母（mǔ）。（）

天下万物有一个本始，可以把它看作天下万物的母体。

“母”比喻万物共同的根源。认识纷繁事物之前，先把握使它们得以发生的根本。

既（jì）得（dé）其（qí）母（mǔ），（）以（yǐ）知（zhī）其（qí）子（zi），（）既（jì）知（zhī）其（qí）子（zi），（）复（fù）守（shǒu）其（qí）母（mǔ），（）没（méi）身（shēn）不（bù）殆（dài）。（）

既已认识这个母体，便可由此认识它所生的万物；既已认识万物，又能回过来守住其母体，终身就不会陷入危险。

由根本理解具体事物，再从具体事物返回根本，便不容易被表面变化和局部得失牵着走。

塞（sāi）其（qí）兑（duì），（）闭（bì）其（qí）门（mén），（）终（zhōng）身（shēn）不（bù）勤（qín）。（）

堵住欲望的孔窍，关闭纷扰出入的门户，终身不会劳困。

不是拒绝正常感知，而是节制耳目欲望和向外追逐，不让无休止的刺激耗散身心。

开（kāi）其（qí）兑（duì），（）济（jì）其（qí）事（shì），（）终（zhōng）身（shēn）不（bù）救（jiù）。（）

敞开欲望的孔窍，不断增添事务，终身也难以挽救。

如果任由感官欲望扩张，又忙于完成层出不穷的事情，人就会持续消耗自己，难以回到安定的根本。

见（jiàn）小（xiǎo）曰（yuē）明（míng），（）守（shǒu）柔（róu）曰（yuē）强（qiáng）。（）

能看见细微之处，叫作明察；能守住柔弱的姿态，叫作坚强。

真正的明不只看显眼的大事，真正的强也不是逞强，而是对细微保持觉察，在压力中仍不失柔韧。

用（yòng）其（qí）光（guāng），（）复（fù）归（guī）其（qí）明（míng），（）无（wú）遗（yí）身（shēn）殃（yāng）；（）是（shì）为（wéi）习（xí）常（cháng）。（）

运用它显现出来的光，又回到内在的明，不给自身留下祸患；这就叫作遵循恒常之道。

有洞察力，也要懂得收敛和返照自身。能用明而不炫耀，才不容易因外露和妄为招致损害。