关卡与暴政

正文

孟（mèng）子（zǐ）曰（yuē）：（）“（）古（gǔ）之（zhī）为（wéi）关（guān）也（yě），（）将（jiāng）以（yǐ）御（yù）暴（bào）；（）今（jīn）之（zhī）为（wéi）关（guān）也（yě），（）将（jiāng）以（yǐ）为（wéi）暴（bào）。（）”（）

孟子说：“古代设置关卡，是为了防御暴乱、保护百姓；到了孟子所处的时代，关卡却被用来征收出入行旅的税，成了盘剥百姓的工具。”这是依赵岐注对古今关卡用途的解释。